Logo Bijbelvers.net

2 Kronieken 35:15



Statenvertaling
En de zangers, de zonen van Asaf, waren in hun standplaats, naar het gebod van David, en Asaf, en Heman, en Jedúthun, den ziener des konings, mitsgaders de poortiers aan elke poort; zij behoefden niet te wijken van hun dienst, overmits hun broeders, de Levieten, voor hen bereidden.

Herziene Statenvertaling*
En de zangers, de nakomelingen van Asaf, stonden op hun plaats, overeenkomstig het gebod van David, Asaf, Heman en Jedu­thun, de ziener van de koning; evenals de poortwachters, die bij elke poort stonden. Zij be­hoefden hun dienstwerk niet te verlaten, omdat hun broeders, de Levieten, het paaslam voor hen bereidden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En de zangers, de Asafieten, waren op hun post overeenkomstig het gebod van David, Asaf, Heman en Jedutun, de ziener des konings; ook de poort­wachters bij elke poort. Zij behoefden hun dienst niet te onderbreken, want hun broeders, de Levieten, maakten het voor hen gereed.

King James Version + Strongnumbers
And the singers H7891 the sons H1121 of Asaph H623 were in H5921 their place, H4612 according to the commandment H4687 of David, H1732 and Asaph, H623 and Heman, H1968 and Jeduthun H3038 the king's H4428 seer; H2374 and the porters H7778 waited at every gate; H8179 - H8179 they might not H369 depart H5493 from H4480 - H5921 their service; H5656 for H3588 their brethren H251 the Levites H3881 prepared H3559 for them.

Updated King James Version
And the singers the sons of Asaph were in their place, according to the commandment of David, and Asaph, and Heman, and Jeduthun the king's seer; and the porters waited at every gate; they might not depart from their service; for their brethren the Levites prepared for them.

Gerelateerde verzen
1 Kronieken 25:1 - 1 Kronieken 25:7 | Psalmen 78:1 | Psalmen 77:1 | 1 Kronieken 26:12 - 1 Kronieken 26:19 | 1 Kronieken 9:17 - 1 Kronieken 9:19 | 1 Kronieken 23:5 | 2 Kronieken 29:25 - 2 Kronieken 29:26 | Psalmen 79:1 | 1 Kronieken 16:41 - 1 Kronieken 16:42